Scorgendo da lontano le sue torri in pietra che dominano fieramente le colline, non ci si può sbagliare, è San Gimignano, borgo emblematico della Toscana medievale.Questa piccola città turistica di circa 7.000 abitanti si trova in provincia di Siena. È conosciuta per la sua architettura medievale unica, patrimonio per il quale è stata iscritta nel […]
You are browsing archives for
Categoria: Articoli sulla Val d’Elsa
La Val d’Elsa, detta anche Valdelsa, costeggia il fiume Elsa tra Firenze e Siena. Essa è divisa tra la sua parte detta «Alta» dalla parte di Siena e la sua parte «Bassa» nella provincia di Firenze.
In Alta Valdelsa, citiamo Colle Val D’Elsa, Poggibonsi, Monteriggioni con il borgo protetto dalla splendida cinta muraria medievale, e l’incomparabile San Gimignano con le sue torri medievali.
Nella Bassa Valdelsa le destinazioni più frequentate sono Certaldo, Empoli è una città più importante e infine San Miniato a valle si trova in provincia di Pisa.
La Valdelsa
La Val d’Elsa, più semplicemente chiamata Valdelsa, costeggia il fiume Elsa tra Firenze e Siena, affluente dell’Arno. Si divide tra la sua parte alta, detta «Alta Valdelsa» dalla parte di Siena, e la «Bassa Valdelsa» nella provincia di Firenze.Nell’Alta Valdelsa, citiamo Colle Val D’Elsa e Poggibonsi, ma soprattutto Monteriggioni con il suo borgo protetto dalla […]
Monteriggioni
In cima a una collina, il borgo medievale fortificato di Monteriggioni è un piccolo gioiello che ha attraversato i secoli. Incanta il visitatore immergendolo nel medioevo. Il suo piccolo centro storico chiamato Castello è protetto da un recinto quasi circolare molto ben conservato, dotato di 14 torri, con un diametro di circa 170 metri. Non […]
San Miniato
San Miniato è un borgo di carattere arroccato su una collina, situato nella Val dell’Arno, in fondo alla Val d’Elsa, tra Firenze e Pisa, sulla Via Francigena. È noto per il tipico tartufo bianco delle sue terre.Nel Medioevo il paese si chiamava San Miniato al Tedesco, Ottone I di Sassonia ne fece un centro dell’amministrazione […]
Certaldo
Certaldo è uno dei borghi più caratteristici della Valdelsa, situata lungo la Via Francigena, conosciuta anche come il villaggio di Boccaccio, scrittore italiano del XIV secolo considerato uno dei padri della lingua italiana. Il suo interesse risiede nel suggestivo borgo medievale, detto Castello, o Certaldo Alto, situato in cima a una collina. È ben conservato, […]
Colle Val d’Elsa
Colle Val d’Elsa est une petite ville de plus de 20.000 habitants au cœur de la Toscane, entre Sienne et Florence, le long du Val d’Elsa, et sur la Via Francigena, entre de belles collines.Elle est située dans le triangle fait de Sienne à 30 km, Volterra à 35 km, et Florence à 50 km. […]
Casole d’Elsa in Toscana
Antica città etrusca, Casole d’Elsa è un incantevole villaggio costruito su un altopiano collinare, vicino all’alta Valdelsa. Le colline circostanti sono coltivate con vigneti, uliveti e cereali. C’è anche il bosco. Fu feudo dei vescovi di Volterra nell’XI e nel XII secolo, prima di passare sotto il dominio di Siena nel 1260. Quest’ultima la fortificò […]
Bassa Valdelsa
La parte bassa della Valdelsa si trova in provincia di Firenze, mentre la parte alta è in quella di Siena. Il paesaggio è caratterizzato da bellissime colline, spesso coltivate a cereali. Le località più interessanti sono Certaldo, Empoli che è la città più importante e San Miniato più a valle nella provincia di Pisa. Certaldo, […]
